451.1
PG
CH-SG
Art. 39ter Legge sulla polizia (PG) - Informazione del pubblico
III. Forze di Polizia - 4. Poteri di Polizia
Art. 39ter PG - Informazione del pubblico · Informazione del pubblico
1. La polizia può informare il pubblico su incidenti, reati ed eventi di interesse generale attraverso comunicati senza menzionare i nomi.
2. In caso di reati, la polizia comunica la nazionalità e l'età dei sospettati, a meno che non vi sia il rischio che i soggetti coinvolti possano essere identificati.
3. Nei reati stradali, la nazionalità e l'età vengono generalmente comunicate solo in caso di gravi infrazioni.
4. Una precedente cittadinanza viene comunicata se tale informazione serve a chiarire i retroscena del reato.