Art. 43 Legge sull'aiuto sociale (SHG)
Art. 43 SHG - d) Responsabili dei costi
1. La competente comunità politica è responsabile del finanziamento nel caso di collocamento in un istituto per bambini o giovani avente diritto a contributi
a) * due terzi del rimborso delle prestazioni sulla base della garanzia di assunzione dei costi concessa e dopo la detrazione dei contributi degli obbligati al mantenimento e degli altri enti giuridici che contribuiscono ai costi;
b) i contributi degli obbligati al mantenimento ai sensi dell'art. 22 dell'Accordo intercantonale sugli istituti sociali IVSE[35], qualora questi non siano in grado di pagare.
2. Il Cantone è responsabile di un terzo del rimborso delle prestazioni forfettario o dell'importo residuo del rimborso effettivo delle prestazioni, incluso un eventuale deficit.
3. La ripartizione dei costi nel caso di collocamento penale è disciplinata dal Codice di procedura penale minorile svizzero[36].