355.21
BVG
CH-SG
Art. 6 Accordo intercantonale sulla vigilanza sulle fondazioni e la LPP dei Cantoni di Zurigo, Glarona, Sciaffusa, Appenzello Esterno, Appenzello Interno, San Gallo, Grigioni, Turgovia e Ticino - Gestione del personale
I. Disposizioni Generali
Art. 6 Convenzione intercantonale sulla vigilanza LPP e delle fondazioni dei cantoni Zurigo, Glarona, Sciaffusa, Appenzello Esterno, Appenzello Interno, San Gallo, Grigioni, Turgovia e Ticino · Gestione del personale
1. Per i dipendenti dell'istituto si applica il diritto pubblico del personale del Cantone di Zurigo.
2. Il consiglio di amministrazione può emanare nel regolamento del personale disposizioni divergenti, nella misura in cui ciò sia necessario per ragioni operative.
3. I dipendenti dell'istituto che, secondo la legislazione federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, sono obbligatoriamente assicurati, devono essere assicurati presso un'istituzione di previdenza per il personale che non è soggetta alla supervisione dell'istituto.
← Art. 5 Convenzione intercantonale sulla vigilanza LPP e delle fondazioni dei Cantoni di Zurigo, Glarona, Sciaffusa, Appenzello Esterno, Appenzello Interno, San Gallo, Grigioni, Turgovia e Ticino - Diritto applicabile
Accordo intercantonale sulla vigilanza sulle fondazioni e la LPP dei Cantoni di Zurigo, Glarona, Sciaffusa, Appenzello Esterno, Appenzello Interno, San Gallo, Grigioni, Turgovia e Ticino - Regione di vigilanza comune
Art. 7 Convenzione intercantonale sulla vigilanza LPP e sulle fondazioni dei Cantoni di Zurigo, Glarona, Sciaffusa, Appenzello Esterno, Appenzello Interno, San Gallo, Grigioni, Turgovia e Ticino - Protezione giuridica →