325.11
VEG
CH-SG
Art. 10 Ordinanza sull'esercizio di istituzioni private di cura sanitaria (VEG) - Annunci e Designazioni
II. Concessione
Art. 10 VEG - Annunci e Designazioni · Annunci e Designazioni
1. Le dichiarazioni non contengono contenuti illeciti, non sono invadenti e non danno adito a inganni.
2. L'uso di designazioni che indicano l'appartenenza a un'organizzazione presuppone un'appartenenza esistente.
3. Designazioni come «ospedale», «clinica» e simili sono utilizzate esclusivamente da strutture stazionarie alle quali tale designazione è stata riconosciuta nell'autorizzazione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2017.99 · sg (Art. 10 Abs. 1 VEG)
Healthcare Facility Advertising Regulation Compliance Appeal
This provision, which mirrors the principles of Art. 40 lit. d MedBG for private health care facilities, was used in the underlying regulatory framework supporting the rejection of the appeal.
B.2017.99 · sg (Art. 10 Abs. 1 VEG)
Healthcare Facility Advertising Sanction
This provision, which mirrors the advertising restrictions of Art. 40 lit. d MedBG for private health care facilities, is cited as the legal basis for the advertising control.