312.0
VMB
CH-SG
Art. 17 Ordinanza sull'esercizio delle professioni mediche (VMB) - Obbligo di notifica
III. Esercizio della Professione - 2. Disposizioni Particolari - a) Medico e Medica
Art. 17 VMB · Obbligo di notifica
1. La dottoressa e il dottore devono segnalare immediatamente
a) alla polizia i decessi straordinari;
b) alla dottoressa cantonale o al dottore cantonale
1. le malattie trasmissibili secondo le disposizioni del regolamento federale sulla segnalazione delle malattie trasmissibili dell'uomo (Ordinanza sulle malattie a dichiarazione obbligatoria) del 13 gennaio 1999;
2. ulteriori constatazioni di particolare interesse per la sanità pubblica.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
ST.2016.82 · sg (Art. 17 Abs. 1 StPO)
Invalid Indictment Due to Unauthorized Official Authority
Cited in the introductory legal summary, regarding the transfer of competencies to administrative authorities for infraction proceedings.
ST.2016.82 · sg (Art. 17 Abs. 1 StPO)
Validity of Penal Order Issued by Non-Prosecutorial Staff
Cited in the introductory note, concerning the possibility of transferring competencies to administrative authorities in violation proceedings.