Legislator Giurisprudenza & Legislazione
213.1 VSG CH-SG

Art. 78bis Legge sulla scuola dell'obbligo (VSG) - Orario di lavoro e ferie

V. Insegnanti - 3. Diritti e doveri - a) in generale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (159 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 78bis VSG - Orario di lavoro e ferie · Orario di lavoro e ferie

1. L'orario di lavoro e le ferie del personale docente sono determinati, nell'ambito dell'organizzazione scolastica, dalle disposizioni previste per il personale statale.

2. Il governo stabilisce tramite regolamento

a) l'orario di lavoro annuale e il diritto annuale alle ferie;

b) l'agevolazione per anzianità in sostituzione di ferie più lunghe per il personale statale in età avanzata.

3. Il diritto alla pausa per allattamento retribuita è regolato in modo appropriato dall'art. 60 comma 2 dell'ordinanza federale 1 sulla legge del lavoro del 10 maggio 2000. L'organizzazione titolare della scuola stabilisce le modalità per usufruire della pausa per allattamento retribuita.

← Art. 76 VSG Legge sulla scuola dell'obbligo (VSG) - Ambito di applicazione Art. 78quater VSG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →