213.1
VSG
CH-SG
Art. 60 Legge sulla scuola dell'obbligo (VSG) - Qualificazione equivalente
V. Insegnanti - 1. Disposizioni Generali
Art. 60 VSG - Qualificazione equivalente · Qualificazione equivalente
1. ...
2. Il Consiglio dell'Educazione determina se una qualifica è equivalente a un diploma di insegnamento riconosciuto.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2004.28 · sg (Art. 60 Abs. 1 VSG)
Teacher Certification Equivalence Appeal Remanded
The court's decision to partially uphold the appeal is based on assessing the equivalence of the appellant's qualifications according to this provision.
B.2004.28 · sg (Art. 60 Abs. 1 VSG)
Applicant v. Educational Council Regarding Vocational Guidance Qualification Equivalence
The decision to uphold the appeal and quash the original decision is based on the interpretation of the requirement for equivalence under this article.