213.1
VSG
CH-SG
Art. 3 Legge sulla scuola dell'obbligo (VSG) - Compito educativo e formativo
I. Disposizioni Generali
Art. 3 VSG - Compito educativo e formativo · Compito educativo e formativo
1. La scuola elementare sostiene i genitori nell'educazione del bambino per renderlo una persona propositiva, capace e in grado di vivere in comunità. È guidata secondo i principi cristiani.
2. Promuove le diverse e molteplici attitudini e le capacità emotive della studentessa e dello studente. Fornisce le conoscenze e le competenze fondamentali, apre l'accesso ai diversi ambiti della cultura e guida al pensiero e all'azione autonoma.
3. Educa la studentessa e lo studente secondo i principi di democrazia, libertà e giustizia sociale nel quadro dello stato di diritto per formare una persona e un cittadino responsabile.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
ERB.2019.Nr.166 · sg (Art. 3 VSG)
Student Placement Dispute: Introductory vs. Regular First Grade
Cited regarding the fulfillment of the educational mandate by the compulsory basic education system, involving both integration and separation.
B.2014.132 · sg (Art. 3 VSG)
Mother's Unilateral Private School Enrollment Bars Appeal on Public School Adequacy
The provision is listed in the introductory summary of cited articles, although not explicitly mentioned as the final ground in the dispositive, it pertains to the scope of special education measures.