Art. 6 Legge sulle comunità religiose riconosciute di diritto pubblico (RGG) - Procedura amministrativa
Art. 6 RGG - Procedura amministrativa · Procedura amministrativa
1. Le disposizioni delle istanze inferiori di una comunità ecclesiastica possono essere impugnate mediante ricorso presso l'autorità amministrativa suprema della comunità ecclesiastica.
2. Le disposizioni e le decisioni dell'autorità amministrativa suprema di una comunità ecclesiastica, così come le disposizioni delle istanze inferiori del segmento confessionale cattolico, della chiesa evangelica, della comunità cristiana-cattolica e della comunità ebraica possono essere impugnate mediante ricorso presso l'autorità amministrativa suprema del segmento confessionale cattolico e della chiesa evangelica, nonché della comunità cristiana-cattolica e della comunità ebraica.
3. Nelle cause di diritto personale derivanti dai contratti di impiego di diritto pubblico, i requisiti e le procedure sono disciplinati in conformità agli articoli 78 a 88 della Legge sul Personale del 25 gennaio 2011. Per la procedura di conciliazione, le comunità religiose istituiscono proprie commissioni di conciliazione.
4. Per gli istituti di diritto pubblico e le corporazioni di diritto pubblico fondati dalle comunità religiose riconosciute come corporazione di diritto pubblico o dalle loro comunità ecclesiastiche, in particolare i consorzi e le associazioni di comunità delle comunità ecclesiastiche, si applicano in modo appropriato le procedure per le comunità ecclesiastiche previste dai paragrafi da 1 a 3 di questa disposizione.
5. Inoltre, la procedura e la tutela giuridica nelle controversie amministrative sono disciplinate dalla legge sulla procedura amministrativa del 16 maggio 1965.