Legislator Giurisprudenza & Legislazione
151.3 GvG CH-SG

Art. 33 Legge sulla fusione dei comuni (GvG)

B. Separazione di parti di comune - III. Costituzione di un nuovo comune
Apri la fonte ufficiale Atto completo (66 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 33 GvG - Ordinanza di Separazione e Costituzione

1. Il Comune delibera su proposta del Consiglio, nei comuni con Parlamento su proposta del Parlamento, mediante votazione obbligatoria in merito alla decisione di separazione e costituzione.

2. La decisione di separazione e costituzione diventa giuridicamente valida se viene approvata dagli aventi diritto al voto nel territorio rimanente del comune che cede e dagli aventi diritto al voto nella parte del comune che costituisce il nuovo comune.

← Art. 32 GvG - Avvio del Procedimento Legge sulla fusione dei comuni (GvG) - Termini Art. 34 GvG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

B.2005.46 · sg (Art. 33 Abs. 2 GVG)
Insurance Benefit Reduction After Storm Damage Due to Disabled Wind Monitor
This provision, specifically Art. 33 Abs. 2 Ziff. 1 GVG, establishes the basis for the administrative decision to reduce the insurance benefit due to gross negligence or disregard of precautionary duties, which was upheld by the court's dismissal of the appeal regarding the reduction.
B.2005.46 · sg (Art. 33 Abs. 2 GVG)
Market Center Insurance Payout Reduction for Gross Negligence
Cited as the basis for the insurance benefit reduction applied by the lower court, which was reviewed by the court.
BZ.2004.7 · sg (Art. 33 Abs. 2 Ziff. 1 GVG)
Insurer's Recourse Against Heirs for Fire Caused by Gross Negligence of Deceased Usufructuary
Mentioned in the reasoning as the basis for the limit on claims against the insured parties, which the court ruled was not applicable to the direct recourse claim.
BZ.2004.7 · sg (Art. 33 Abs. 2 Ziff. 1 GVG)
Insurer Subrogation Claim Against Heirs for Fire Damage Caused by Gross Negligence
Mentioned by the defendants regarding a potential limitation on the recoverable amount if gross negligence were proven, though not used as a final operative order itself, it pertains to the scope of the claim analyzed.