Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
143.11 PersV CH-SG

Art. 54 Ordinanza sul personale (PersV) - Definizione

III. Orario di lavoro - 8. Straordinario
Apri la fonte ufficiale Atto completo (201 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 54 PersV - Definizione · Definizione

1. Si verifica il lavoro straordinario quando, su disposizione del superiore, l'orario di lavoro concordato viene superato per svolgere un compito improrogabile.

2. La disposizione deve essere effettuata in anticipo e per iscritto. Se ciò non è possibile per ragioni operative presso uffici con servizio continuo o servizio di reperibilità, il superiore può confermare successivamente e per iscritto la disposizione del lavoro straordinario.

← Art. 53 PersV - Crediti di tempo alla cessazione del rapporto di lavoro Ordinanza sul personale (PersV) Art. 55 PersV →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

III.2.2022.1 · sg (Art. 54 PersV)
Assistant Physician Overtime Compensation Denial
The court explicitly determined that the overtime claimed by the plaintiff did not meet the criteria of this provision, leading to the dismissal of the claim.
III.2.2022.1 · sg (Art. 54 PersV)
Physician's Claim for Unordered Overtime Compensation Rejected
This article defines overtime (Überzeit) and was the core provision concerning the claim for compensation, which was ultimately rejected based on its requirements not being met.