143.1
LOIPERSPersG
CH-SG
Art. 107 Legge sul personale (PersG)
IX. Disposizioni Finali
Art. 107 PersG - Disposizioni transitorie
1. Rapporti di servizio, che sono stati stabiliti con disposizione prima dell'entrata in vigore del presente decreto, continueranno come rapporti di lavoro secondo le disposizioni del suddetto decreto. La disposizione sarà sostituita da un contratto di diritto pubblico, qualora necessiti di una modifica.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B.2011.235 · sg (Art. 107 PersG)
Teacher Dismissal for Misconduct in Restroom
Cited to confirm that new substantive law must be applied to employment relationships existing before the new law came into force (procedural context).
B.2011.235 · sg (Art. 107 PersG)
Teacher's Restroom Misconduct Justifies Standard Termination
Cited in the reasoning to establish that substantive new law applies to existing employment relationships, although it ultimately confirmed the application of the old law (StVG) for this specific case.