111.1
KV
CH-SG
CH-SG
Art. 89 Costituzione del Cantone di San Gallo (KV) - Autonomia Comunale
VIII. Comuni
Art. 89 KV · Autonomia Comunale
1. La comunità è autonoma, nella misura in cui la legge non ne limita la libertà decisionale.
2. In materia di legislazione, la comunità ha libertà decisionale quando la legge non stabilisce una regolamentazione esaustiva o quando la comunità è espressamente autorizzata alla legislazione.
3. Il cantone tiene conto, nel suo operato, delle possibili ripercussioni sulle comunità.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)
B.2021.273 · sg (Art. 89 KV)
Naturalization Upheld Despite Minor Deficiencies
Cited as the constitutional basis for municipal autonomy, which frames the context of the review of the discretionary decision.
B.2021.273 · sg (Art. 89 KV)
Cantonal Authority Grants Naturalization Despite Municipal Rejection Based on Overall Integration Assessment
The court's decision confirms the lower court's ruling, implying that the communal authority acted within its mandate protected by this article concerning municipal autonomy, as used in the reasoning when dismissing the appeal based on granting the application.
B.2016.133 · sg (Art. 89 Abs. 1 KV)
Social Assistance Recipient Appeals Mandatory Full-Time Integration Program
Cited in the reasoning section regarding municipal autonomy.
B.2016.133 · sg (Art. 89 Abs. 1 KV)
Social Assistance Recipient v. Mandatory Full-Time Integration Program Requirement
Cited in the context of municipal autonomy regarding social assistance.
B.2013.122 · sg (Art. 89 KV)
Building Permit Appeal Regarding Definition of "Anbaute" and Cantonal Law Compliance
Cited in the reasoning section when discussing the municipality's autonomy in rulemaking, which is fundamental to the final assessment of the communal regulation.
B.2011.229 · sg (Art. 89 Abs. 1 KV)
Applicant v. Municipality on Naturalization Denial Based on Minor Traffic Fines
Cited in the reasoning (4.1) regarding municipal autonomy, but not in the dispositive.
B.2011.229 · sg (Art. 89 Abs. 1 KV)
Naturalization Rejection Over Minor Traffic Infractions
Cited in connection with municipal autonomy when evaluating the validity of a naturalization decision based on objective reasons.
B.2008.206 · sg (Art. 89 Abs. 1 KV)
Political Community v. Cantonal Department on Naturalization Rejection Based on Prior Military Service
The court granted the appeal and overturned the decision of the Department of the Interior because the latter violated the municipal autonomy guaranteed by this article.
B.2008.206 · sg (Art. 89 Abs. 1 KV)
Voters' Rejection of Naturalization Upheld Against Cantonal Annulment
The appeal was granted because the decision of the lower instance violated the municipal autonomy guaranteed by this article.