111.1
KV
CH-SG
Art. 55 Costituzione del Cantone di San Gallo (KV) - Separazione dei poteri a) Principio
VI. Autorità - 1. Principi
Art. 55 KV · Separazione dei poteri a) Principio
1. Le decisioni vengono prese ciascuna indipendentemente
a) Consiglio cantonale, governo e tribunali;
b) Parlamento comunale, consiglio e consiglio d'integrazione.
2. Le autorità giudiziarie agiscono nella giurisprudenza in modo indipendente. Esse sono obbligate esclusivamente al diritto.
3. I membri del consiglio d'integrazione designati dalla comunità locale, che appartengono al parlamento comunale, si astengono dalle decisioni del parlamento comunale riguardanti il conferimento del diritto di cittadinanza comunale e locale.