Legislator Giurisprudenza & Legislazione
817.11 CH-OW

Ordinanza sui cimiteri e i seppellimenti - Regolamento cimiteriale

23 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Obvaldo
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (23)

Testo normativo (23 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. Il comune emana un regolamento sulla denominazione e l'uso delle aree cimiteriali.

2. Il regolamento necessita dell'approvazione del consiglio di governo.

1. Disposizioni Generali

1. La sepoltura in terra o l'incinerazione nel luogo dell'ultima residenza del defunto è gratuita.

2. Le spese per la cremazione dei defunti con ultima residenza nel Cantone sono a carico del comune di residenza competente.

3. Per l'uso di tombe particolari, come ad esempio tombe di famiglia o cappelle, nonché per la sepoltura di defunti che non avevano residenza nel comune competente, può essere applicata una tassa.

1. Disposizioni Generali

1. Il comune tiene un registro delle sepolture, che deve contenere le seguenti informazioni

a. il numero della tomba;

b. i dati anagrafici del defunto;

c. la data del decesso e della sepoltura.

1. Disposizioni Generali

1. In caso di sepolture collettive in circostanze straordinarie, è possibile derogare alle disposizioni del presente regolamento, nel rispetto della pietà e delle norme sanitarie.

Impianti cimiteriali

1. La comunità residente è tenuta a fornire un numero sufficiente di cimiteri recintati e a mantenerli in buono stato.

Impianti cimiteriali

1. Il comune residenziale può emanare regolamenti riguardanti la progettazione delle strutture e delle tombe.

Impianti cimiteriali

1. Cimiteri privati esistenti, purché soddisfino i requisiti di questo regolamento, così come i sepolcri monastici e le cripte ecclesiastiche possono continuare a essere utilizzati.

Impianti cimiteriali

1. Il terreno dei cimiteri deve essere privo di argilla, asciutto, ben aerato e permeabile. È necessario assicurare un adeguato drenaggio.

Impianti cimiteriali

1. L'apertura di nuovi cimiteri, così come la ristrutturazione o l'ampliamento di cimiteri esistenti, richiedono l'autorizzazione del dipartimento competente.

2. Il dipartimento competente può avvalersi di esperti per la valutazione. I costi che ne derivano sono a carico del richiedente.

Impianti cimiteriali

1. Prima della scadenza del periodo di riposo della tomba, non possono essere rimossi né tombe né cimiteri.

2. Per motivi importanti, il dipartimento competente può concedere eccezioni.

**Sepolture**

1. Una sepoltura o cremazione può essere effettuata solo quando è disponibile il certificato dell'avvenuta registrazione del decesso o del ritrovamento del cadavere nel registro dei decessi secondo le disposizioni del regolamento di stato civile.

2. Il presidente del comune di residenza può, in casi eccezionali, autorizzare la sepoltura, la cremazione o il rilascio di un passaporto per la salma prima della registrazione del decesso.

**Sepolture**

2. In caso di decessi straordinari, la sepoltura può avvenire solo dopo l'approvazione della procura della Repubblica.

Sepolture

1. I cadaveri devono essere sepolti o cremati non prima di 48 ore e non oltre 120 ore dal momento del decesso.

2. Fatte salve le disposizioni del pubblico ministero o del medico cantonale, in particolare in caso di pericolo di malattie trasmissibili.

Sepolture

1. La scelta tra sepoltura in terra o in urna spetta al defunto o ai suoi familiari.

2. In assenza di una volontà espressa o se è necessario per motivi di igiene sanitaria, il cadavere sarà cremato.

3. La cremazione deve avvenire in un crematorio che dispone delle necessarie autorizzazioni.

Sepolture

1. Per ogni bara e ogni urna si deve di regola predisporre una tomba propria.

2. Il comune di residenza può mettere a disposizione una tomba comune.

3. Fatte salve le sepolture comuni in casi straordinari.

4. Il comune di residenza può consentire la sepoltura in tombe di famiglia e la deposizione di urne in tombe esistenti per urne o a terra.

Sepolture

1. Per le sepolture inumate si devono utilizzare feretri realizzati con legni teneri che si decompongono rapidamente e completamente. Gli ornamenti del feretro devono essere costituiti da materiali che si degradano nel terreno. Il cadavere deve essere vestito con tessuti che si decompongono nel suolo.

2. Per le sepolture in urna possono essere utilizzate solo urne realizzate in terra cotta o materiali che si decompongono nel terreno.

Sepolture

1. Le dimensioni delle tombe devono essere almeno

a. Lunghezza e larghezza

1. 210 cm x 80 cm per adulti,

2. 100 cm x 50 cm per bambini sotto i sei anni,

3. 80 cm x 60 cm per tombe ad urna,

4. 60 cm x 40 cm per nicchie cinerarie;

b. Profondità per sepolture in terra 120 cm;

c. Profondità per sepolture ad urna 60 cm;

d. Profondità per tombe doppie 220 cm. In questo caso, la bara inferiore deve essere coperta da almeno 50 cm di terra.

Sepolture

1. La durata della quiete funebre per la sepoltura a terra di adulti è di almeno 20 anni, per bambini fino a dieci anni di almeno 15 anni, e per la sepoltura di urne di almeno dieci anni.

2. Se una tomba viene riutilizzata, eventuali resti di salme precedentemente sepolte o le ceneri delle salme devono essere interrati in modo adeguato più in profondità nella stessa tomba o seppelliti in un altro luogo del cimitero.

Sepolture

1. L'esumazione è consentita solo con l'autorizzazione del dipartimento competente. Restano riservati i provvedimenti giudiziari.

Disposizioni finali

1. Con l'entrata in vigore del presente Regolamento vengono abrogate le disposizioni a esso contrarie, in particolare

a. il Regolamento relativo alla gestione dei cimiteri e delle sepolture e alla visita cadaverica del 6 agosto 1934;

b. la decisione del Consiglio di Governo sull'utilizzo delle tombe monumentali del 21 gennaio 1948.

Disposizioni finali

1. Le aree cimiteriali o i campi di sepoltura esistenti devono essere adeguati alle disposizioni di questo regolamento prima di un nuovo utilizzo.

2. I regolamenti cimiteriali che sono in contrasto con questo regolamento devono essere adeguati dalle autorità competenti entro due anni.

Disposizioni finali

1. Il Consiglio di Stato è incaricato dell'esecuzione.

Disposizioni finali

1. Il Consiglio di Stato determina quando entra in vigore questo regolamento.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →