Art. 26 Ordinanza sulla protezione della natura e del paesaggio (Ordinanza sulla protezione della natura, NSV) (Naturschutzverordnung, NSV) - Zone di protezione della natura e oggetti di protezione della natura

1. Le zone di protezione della natura e gli oggetti di protezione della natura di rilevanza regionale e nazionale sono designati nei piani di protezione cantonali. La procedura è disciplinata dagli articoli 16 a 20 della Legge sulla pianificazione e costruzione.

2. Le zone di protezione della natura e gli oggetti di protezione della natura di rilevanza locale sono designati dai comuni nell'ambito dei loro regolamenti edilizi e di zonizzazione.