Art. 32 Legge sulla sistemazione dei corsi d'acqua e l'utilizzazione delle forze idriche (legge sulla sistemazione dei corsi d'acqua, WBG) (Wasserbaugesetz, WBG) - Principi di utilizzo

1. Un nuovo utilizzo delle acque è vietato se viola interessi pubblici prevalenti, in particolare l'approvvigionamento idrico potabile, il bilancio idrico di un'area o l'ambiente in modo sproporzionato, oppure ostacola o mette in pericolo l'uso adeguato delle acque; può essere inoltre prescritta un'uso coordinato o comune.

2. Una concessione o autorizzazione già rilasciata viene rinnovata, trasferita o prorogata, a condizione che non vi siano interessi pubblici contrari.

3. Restano salve le limitazioni di diritto pubblico, in particolare quelle della legislazione federale, e i diritti privati comprovati.

4. Le autorizzazioni possono essere a tempo determinato e associate a condizioni e prescrizioni, in particolare la prova del finanziamento dell'impianto previsto e la dimostrazione di un'assicurazione di responsabilità civile adeguata.

← Art. 31 Legge sulla sistemazione delle acque, LSA Legge sulla sistemazione dei corsi d'acqua e l'utilizzazione delle forze idriche (legge sulla sistemazione dei corsi d'acqua, WBG) (Wasserbaugesetz, WBG) - Scopo e campo di applicazione Art. 33 Legge sulla Costruzione di Opere Idrauliche, LCOI - Concetto generale e Registro dei diritti d'acqua →