Legge sulla costruzione e la manutenzione delle strade cantonali (legge sulle strade cantonali, KSG) (Kantonsstrassengesetz, KSG) (KSG)

1. Questa legge si applica alle strade cantonali e, nei limiti in cui non vi siano disposizioni contrarie a livello federale, anche alle strade nazionali.

2. Modifiche alla rete delle strade cantonali sono stabilite dal Consiglio di Stato, fatte salve le competenze di spesa del popolo e del Consiglio cantonale e con l'approvazione del comune interessato.

1. Le strade cantonali vengono ampliate conformemente alle disposizioni di questa legge.

2. Il programma di costruzione necessita dell'approvazione da parte del Consiglio cantonale.

1. La tracciatura e le dimensioni delle nuove strade cantonali da realizzare sono determinate dal Consiglio cantonale, tenendo conto dell'importanza del traffico di tali strade. Le autorità comunali devono essere consultate a tal proposito.

2. Il Consiglio di Stato disciplina i dettagli della costruzione stradale, nella misura in cui l'ordinanza sulle strade non disponga diversamente.

1. Per la realizzazione e l'ampliamento delle strade cantonali devono essere redatti piani stradali con validità generale.

2. Per quanto riguarda l'esposizione del piano, la procedura di opposizione e l'espropriazione, si applicano le disposizioni del Regolamento stradale.

3. Il Consiglio di Stato stabilisce se l'espropriazione forzata debba avvenire secondo le disposizioni cantonali o federali.

1. Se si tratta di nuove costruzioni o ammodernamenti stradali per i quali vengono erogati contributi federali, sono determinanti le norme di ampliamento imposte come condizione dalla Confederazione.

1. Il Consiglio di Stato può limitare il diritto di accesso o di ingresso laterale su strade importanti. Qualsiasi revoca, limitazione o deviazione di un diritto di passaggio esistente, che sia di detrimento per il proprietario del terreno avente diritto, è a carico del Cantone.

1. Sulle strade cantonali, garage, stazioni di servizio e serbatoi per combustibili e carburanti liquidi possono essere costruiti o gestiti solo con l'autorizzazione del Consiglio di Stato.

1. La costruzione e la manutenzione delle strade cantonali e delle strade nazionali vengono finanziate, dopo la detrazione dei contributi della Confederazione e di terzi, da una parte del ricavato netto dei tributi sul traffico.

2. Il Consiglio cantonale determina annualmente nel bilancio statale quali risorse vengono destinate alla costruzione e quali alla manutenzione.

1. Sull'utilizzo dei crediti approvati è necessario tenere una contabilità separata.

1. Il consiglio di governo è incaricato dell'esecuzione. Esso riferisce annualmente al consiglio cantonale sull'utilizzo dei crediti.

1. Questa legge entra in vigore con effetto retroattivo a partire dal 1º gennaio 1958.

1. La legge sull'ampliamento delle strade cantonali del 3 maggio 1936 e le sue modifiche e integrazioni del 13 maggio 1945, 14 maggio 1950 e 10 maggio 1953 sono abrogate.