Legislator Giurisprudenza & Legislazione
641.4 STG CH-OW

Art. 8 Legge tributaria (StG)

Imposizione delle persone fisiche - Obbligo fiscale - Appartenenza - Portata dell'obbligo fiscale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (324 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 8 StG

1. In caso di appartenenza personale, l'obbligo fiscale è illimitato; tuttavia, esso non si estende alle attività commerciali, agli stabilimenti e ai terreni al di fuori del Cantone.

2. In caso di appartenenza economica, l'obbligo fiscale si limita alle parti del reddito e del patrimonio per cui esiste un obbligo fiscale nel Cantone secondo gli articoli 6 e 7 della presente legge. Devono essere tassati almeno il reddito conseguito nel Cantone e il patrimonio situato nel Cantone.

3. La delimitazione dell'obbligo fiscale (ripartizione fiscale) per attività commerciali, stabilimenti e terreni avviene in rapporto ad altri Cantoni e all'estero secondo i principi del diritto federale sul divieto della doppia imposizione intercantonale. Se un'impresa con sede nel Cantone ha compensato perdite provenienti da uno stabilimento estero con profitti cantonali, ma nei sette anni successivi ha registrato profitti da tale stabilimento, è necessario effettuare una revisione dell'accertamento originario nella misura dei profitti compensabili nello Stato dello stabilimento. In tal caso, le perdite di tale stabilimento saranno considerate retroattivamente nel Cantone solo ai fini della determinazione dell'aliquota. In tutti gli altri casi, le perdite estere sono considerate esclusivamente ai fini della determinazione dell'aliquota. Resta riservata la regolamentazione contenuta negli accordi contro la doppia imposizione.

← Art. 7 StG - Altri valori imponibili Legge tributaria (StG) - Oggetto della Legge Art. 9 StG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

VVGE.1989.90.Nr.40 · ow (Art. 8 Abs. 2 VV zum StG)
Employee Receives Taxable Income When Buying Property Below Market Value
This provision states that fringe benefits of any kind are to be valued at their market price, which is applied to calculate the monetary advantage.
VVGE.2011.13.Nr.44 · ow (Art. 5, 7 und 8 StG)
Swiss Social Security Pensions Taxable in Italy, Not Switzerland
Cited as the basis for state and municipal taxes, mirroring federal law provisions.