Art. 69 Legge tributaria (StG)

1. Sono soggetti a imposizione come persone giuridiche

a. le società di capitali (società per azioni, società in accomandita per azioni e società a responsabilità limitata) e le cooperative;

b. le associazioni, le fondazioni, le corporazioni, le frazioni e le comunità montane così come le altre persone giuridiche.

2. Alle altre persone giuridiche sono equiparati gli investimenti collettivi di capitale con beni immobili diretti ai sensi dell'art. 58 o dell'art. 118a della Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale. Le società di investimento a capitale fisso ai sensi dell'art. 110 della Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale sono assoggettate a imposizione come società di capitali.

3. Le persone giuridiche straniere, così come le società commerciali estere e altre entità collettive estere senza personalità giuridica soggette a imposta ai sensi dell'art. 13 di questa legge, sono equiparate alle persone giuridiche nazionali con le quali presentano maggiori analogie legali o fattuali.

← Art. 67 StG - Aliquote fiscali Legge tributaria (StG) - Oggetto della Legge Art. 70 StG - Appartenenza Personale →