Legislator Giurisprudenza & Legislazione
641.4 STG CH-OW

Art. 66 Legge tributaria (StG) - Costituzione e Scioglimento del Matrimonio

Imposizione delle persone fisiche - Misurazione temporale - Casi speciali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (324 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 66 StG - Costituzione e Scioglimento del Matrimonio · Costituzione e Scioglimento del Matrimonio

1. Al momento del matrimonio, i coniugi sono soggetti a tassazione congiunta per l'intero periodo fiscale in corso.

2. In caso di divorzio, separazione legale o effettiva, ciascun coniuge viene tassato separatamente per l'intero periodo fiscale in corso.

3. In caso di decesso di un coniuge, i coniugi sono tassati congiuntamente fino al giorno del decesso. Il decesso è considerato come la cessazione dell'obbligo fiscale di entrambi i coniugi e come l'inizio dell'obbligo fiscale del coniuge superstite.

← Art. 65 StG - Maggiore età Legge tributaria (StG) - Oggetto della Legge Art. 67 StG - Aliquote fiscali →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VVGE.1997.98.Nr.13 · ow (Art. 66 Abs. 4 StG)
Taxpayer's Interim Tax Assessment: 1.5-Fold Insurance Deduction Applies
Cited to explain that income and assets eliminated by an interim assessment are not considered in subsequent main assessments.