Art. 56 Legge tributaria (StG)

Imposizione delle persone fisiche - Imposta sul patrimonio - Tasse minime sugli immobili

Apri la fonte ufficiale Atto completo (324 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 56 StG

1. Le persone fisiche devono pagare un'imposta minima per tutti i loro immobili situati nel Cantone al posto delle imposte ordinarie (imposte sul reddito e sulla sostanza), a condizione che l'importo dell'imposta minima sia superiore alla totalità delle imposte ordinarie da loro dovute nel Cantone.

2. L'imposta minima fissa sugli immobili è pari a due per mille del valore netto imponibile degli immobili valutati non agricoli secondo gli artt. 45 e 47 comma 3 e due per mille del valore di rendimento degli immobili agricoli secondo gli artt. 47 commi 1 e 2 di questa legge.

3. Sono esentate dall'imposta minima

a. le persone fisiche per gli immobili sui quali viene principalmente esercitata l'attività della propria impresa;

b. le persone fisiche per gli immobili con i quali si assolvono compiti nell'edilizia residenziale sociale.

← Art. 55 StG Legge tributaria (StG) - Oggetto della Legge Art. 59 StG →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

VVGE.1978.80.Nr.44 · ow (Art. 56 Abs. 3 StG)

Inheritance Transfer Not "Last Change of Ownership" for Property Tax Reduction

This provision is used to determine the relevant "last transfer of title" for calculating the ownership period for property gains tax, excluding transfers due to inheritance.

VVGE.1971.75.Nr.125 · ow (Art. 56 Abs. 1 StG)

Business Property Capital Gains Tax Case

Cited as a provision for which the plaintiff claimed a tax reduction, but which was deemed inapplicable to liquidation gains.

Art. 56 Legge tributaria (StG)

Art. 56 StG

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)