641.4
STG
CH-OW
Art. 30 Legge tributaria (StG) - Ammortamenti
**Imposizione delle Persone Fisiche - Imposta sul Reddito - Determinazione del Reddito Netto - Attività Lavorativa Autonoma**
Art. 30 StG - Ammortamenti · Ammortamenti
1. Ammortamenti giustificati commercialmente di attivi sono consentiti, nella misura in cui sono indicati contabilmente o, nel caso di contabilità semplificata ai sensi dell'art. 957 comma 2 CO, in tabelle di ammortamento speciali.
2. Di norma, gli ammortamenti sono calcolati in base al valore effettivo delle singole parti del patrimonio oppure distribuiti in modo appropriato in base alla loro probabile durata d'uso.
3. Gli ammortamenti su attivi rivalutati per compensare perdite possono essere effettuati solo se le rivalutazioni erano giuridicamente ammissibili e se le perdite, al momento dell'ammortamento, sarebbero state compensabili ai sensi dell'art. 33 comma 1 di questa legge.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VVGE.2009.10.Nr.27 · ow (Art. 30 StG)
Real Estate Dealer Denied Extraordinary Depreciation Due to Insufficient Proof
Cited as the legal basis for depreciation of business assets, which is a central point of contention in the case.