641.4
STG
CH-OW
Art. 192 Legge tributaria (StG) - Ulteriori Obblighi di Collaborazione
Diritto Processuale - Accertamento nel Procedimento Ordinario - Obblighi Procedurali - Obblighi dei Contribuenti
Art. 192 StG · Ulteriori Obblighi di Collaborazione
1. I contribuenti devono fare tutto il possibile per consentire una determinazione completa e corretta dell'imposta.
2. Devono, su richiesta dell'autorità di accertamento, in particolare fornire informazioni orale o scritta, presentare libri contabili, documenti giustificativi e altre attestazioni, nonché documenti relativi alle operazioni commerciali.
3. Le persone fisiche con redditi da lavoro autonomo e le persone giuridiche devono conservare documenti e giustificativi relativi alla loro attività per dieci anni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
VVGE.1999.00.Nr.38 · ow (Art. 192 StG)
Tax Authority's Demand for Non-Deductible Expenses Unlawful
Cited regarding the court's power to order information from the taxpayer.
VVGE.2007.08.Nr.36 · ow (Art. 192 Abs. 2 StG)
Taxpayer's Failed Challenge to Discretionary Tax Assessment
Cited in the context of the taxpayer's obligation to provide information and submit business records upon request.