Legislator Giurisprudenza & Legislazione
630.51 CH-OW

Ordinanza sulla partecipazione dei comuni alla perequazione finanziaria intercantonale - Scopo e finalità

8 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Obvaldo
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (8)

Testo normativo (8 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. Il cantone e i comuni residenti partecipano congiuntamente ai versamenti nel o ai prelievi dal fondo di compensazione delle risorse della perequazione finanziaria intercantonale secondo la legge federale sulla perequazione finanziaria e la compensazione degli oneri (FiLaG).

1. Disposizioni Generali

1. La base imponibile per la ripartizione del riequilibrio delle risorse ai sensi dell'art. 1 di questo regolamento è

a. il gettito fiscale cantonale delle persone fisiche per comune di residenza (imposta sul reddito e sulla sostanza) secondo la legge fiscale;

b. il gettito fiscale cantonale delle persone giuridiche per comune di residenza (imposta sugli utili e sul capitale) secondo la legge fiscale;

c. la quota cantonale dell'imposta federale diretta.

2. Per la base imponibile ai sensi del comma 1 vale la media dei tre anni presi come riferimento per il calcolo del riequilibrio delle risorse del riequilibrio finanziario inter-cantonale.

3. Come gettito fiscale cantonale ai sensi del comma 1 lettere a e b, si intende il gettito contabilizzato nel conto dello Stato, ridotto delle imposte condonate e irrecuperabili e delle rettifiche di valore su imposte.

Calcolo e Ripartizione della Partecipazione

1. Il versamento nel o il prelievo dal riequilibrio delle risorse del pareggio finanziario intercantonale viene, in un primo passo, suddiviso tra il cantone e tutti i comuni residenziali in proporzione alla somma del gettito fiscale determinato ai sensi dell'art. 2 del presente regolamento secondo

a. Cantone: Base di calcolo ai sensi dell'art. 2 del presente regolamento;

b. Comuni residenziali: Il gettito fiscale conseguito nel rispettivo comune residenziale secondo l'art. 2 cpv. 1 lett. a del presente regolamento, rivalutato con l'aliquota fiscale del comune residenziale per le persone fisiche, più il gettito delle persone giuridiche ai sensi dell'art. 2 cpv. 1 lett. b del presente regolamento, rivalutato sulla quota del comune residenziale. Nel comune residenziale di Engelberg, i contributi del comune residenziale al Monastero Benedettino e alla comunità evangelica riformata vengono detratti.

Calcolo e Ripartizione della Partecipazione

1. La quota delle comunità dei residenti nel riequilibrio delle risorse del pareggio finanziario intercantonale ai sensi dell'Art. 3 di questo regolamento viene calcolata in una seconda fase tra le comunità dei residenti in proporzione alle loro quote del gettito fiscale cantonale di tutte le comunità dei residenti ai sensi dell'Art. 2 comma 1 lett. a e b di questo regolamento.

Competenza e Scadenze di Pagamento

1. Il Dipartimento delle Finanze calcola i contributi dei comuni e si occupa della riscossione e della distribuzione dei contributi.

2. Informa tempestivamente i comuni sui contributi, di norma entro la fine di febbraio.

Competenza e scadenze di pagamento

1. La scadenza dei contributi corrisponde alla scadenza del riequilibrio finanziario intercantonale.

Disposizioni transitorie e finali

1. Prima di apportare modifiche al presente regolamento, è obbligatorio consultare i comuni residenziali.

Disposizioni transitorie e finali

1. Il Consiglio di Stato monitora e analizza lo sviluppo della partecipazione dei comuni alla perequazione finanziaria intercantonale e ne riferisce al Consiglio cantonale e ai comuni ogni tre anni, per la prima volta nel 2023, presentando un rapporto e una proposta di eventuali misure.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →