Legislator Giurisprudenza & Legislazione
610.1 FHG CH-OW

Art. 101 Legge sulle finanze cantonali (FHG) - Vigilanza finanziaria comunale

Revisione e controllo del bilancio - Supervisione finanziaria comunale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (111 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 101 FHG - Vigilanza finanziaria comunale · Vigilanza finanziaria comunale

1. Il controllo finanziario cantonale sorveglia, su incarico del Consiglio di Stato, la contabilità uniforme dei comuni ai sensi delle disposizioni degli articoli da 21 a 35 di questa legge, basandosi sul budget, il conto consuntivo nonché sui rapporti della Commissione di verifica dei conti (RPK) o della Commissione di verifica dei conti del comune (GRPK) e delle istanze di revisione esterne sul controllo della contabilità.

2. I comuni devono trasmettere al controllo finanziario cantonale spontaneamente e immediatamente dopo l'approvazione

a. * la pianificazione delle attività e finanziaria nonché il piano finanziario;

b. il budget;

c. il conto consuntivo con gli indici finanziari;

d. i rapporti dettagliati della RPK o della GRPK e delle istanze di revisione esterne sul controllo della contabilità.

3. Il controllo finanziario redige una statistica comparativa sugli indici finanziari dei comuni ai sensi dell'articolo 35 di questa legge.

← Art. 100 FHG Legge sulle finanze cantonali (FHG) - Obiettivi e Scopi Art. 102 FHG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

OGVE.2018.19.Anhang · ow (Art. 101 FHG)
Municipal Financial Regulations Require Government Approval
Cited as the basis for financial supervision of municipalities by the cantonal financial control.