Legislator Giurisprudenza & Legislazione
451.21 DSVOPMRPM CH-OW

Art. 17 Ordinanza sulla protezione dei monumenti storici e culturali (Ordinanza sulla protezione dei monumenti, DSV)

Ampiezza della protezione e Contributi
Apri la fonte ufficiale Atto completo (30 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 17 Ordinanza per la protezione dei monumenti edili e culturali (Ordinanza sulla protezione dei monumenti, DSV) - Contributi

1. Il Cantone e i comuni promuovono la conservazione degli oggetti di protezione privata, in particolare il restauro di monumenti storici e culturali privati, mediante contributi. Sono considerati costi eleggibili per il contributo, secondo i criteri della Commissione Federale dei Beni Culturali, quei costi che sono direttamente connessi con la sostanza meritevole di protezione, ma non i costi che servono principalmente ad altri scopi, come l'aumento del comfort, il miglioramento dei rendimenti, il risparmio energetico, ecc.

2. Il Cantone concede contributi agli oggetti di protezione di importanza nazionale e regionale, i comuni a quelli di importanza locale.

3. L'entità dei contributi è determinata secondo la classificazione degli oggetti di protezione e ammonta per oggetti di

Importanza | Contributo del Cantone fino al massimo % | Contributo del Comune fino al massimo %

--- | --- | ---

importanza nazionale | 30 | -

importanza regionale | 30 | -

importanza locale | - | 30

4-5

...

← Art. 16 Regolamento sulla protezione dei monumenti edilizi e culturali (Regolamento per la protezione dei monumenti, RPM) - Disposizione di protezione Ordinanza sulla protezione dei monumenti storici e culturali (Ordinanza sulla protezione dei monumenti, DSV) - Categorie di tutela Art. 18 Ordinanza sulla protezione dei monumenti architettonici e culturali (Ordinanza sulla protezione dei monumenti, OPM) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

VVGE.1995.96.Nr.10 · ow (Art. 17 Abs. 1 DSV)
Building Protection Upheld Due to Historical and Architectural Significance
This provision specifies that only private cultural objects are eligible for contributions.
VVGE.1995.96.Nr.10 · ow (Art. 17 Abs. 3 DSV)
Building Protection Upheld Due to Historical and Architectural Significance
This provision regulates the amount of contributions for protected cultural objects based on their classification.
VVGE.1995.96.Nr.10 · ow (Art. 17 Abs. 5 DSV)
Building Protection Upheld Due to Historical and Architectural Significance
This provision states that the concrete contribution amount must consider the protectability of the object and the owner's financial situation.
VVGE.1995.96.Nr.11 · ow (Art. 17 DSV)
Villa Preservation vs. Owner's Rights
Cited as a basis for the principle that there is a claim to contributions (subsidies) for the preservation of protected buildings.