310.1
KSTR
CH-OW
Art. 4 Legge sul diritto penale cantonale (kStR) - Violazioni contro il diritto amministrativo e processuale cantonale
1. Disposizioni Generali
Art. 4 kStR - Violazioni contro il diritto amministrativo e processuale cantonale · Violazioni contro il diritto amministrativo e processuale cantonale
1. Le infrazioni contro il diritto amministrativo e processuale cantonale sono punite con
a. multa;
b. lavoro di pubblica utilità;
c. pena detentiva, nella misura in cui la legge cantonale lo preveda espressamente.
2. Multa e pena detentiva possono essere combinate tra loro. In sostituzione di una pena detentiva inferiore a sei mesi o di una multa, può essere disposto, con il consenso del colpevole, un lavoro di pubblica utilità per un massimo di 720 ore.
3. È punibile solo l'atto doloso, salvo diversa disposizione espressa.
4. In via sussidiaria si applicano le disposizioni generali del Codice penale svizzero.