Art. 2 Legge sul diritto penale cantonale (kStR) - Punibilità

1. Questo decreto distingue tra le contravvenzioni e le infrazioni al diritto amministrativo e processuale cantonale.

2. Le contravvenzioni sono atti che violano le disposizioni previste nel 2° capitolo di questo decreto.

3. Le infrazioni al diritto amministrativo e processuale cantonale sono atti che violano fattispecie penalmente rilevanti al di fuori di questo decreto. Rientrano in questa categoria anche le disposizioni penali stabilite da enti pubblici come comuni, corporazioni e cooperative per la protezione del loro diritto amministrativo; la pena può essere solo pecuniaria.

← Art. 1 kStR Legge sul diritto penale cantonale (kStR) - Ambito di Applicazione Art. 3 kStR - Infrazioni →