Art. 11 Legge sul rogito notarile (Legge sul notariato, BeurkG) (Beurkundungsgesetz, BeurkG) - Motivi di esclusione

1. La persona responsabile della redazione dell'atto non può esercitare le sue funzioni, se sono coinvolte o direttamente interessate alla stipula dell'atto

a. la persona responsabile della redazione dell'atto stessa;

b. una persona per conto della quale la persona responsabile della redazione dell'atto agisce;

c. qualcuno dei seguenti familiari

1. * coniuge, fidanzato, partner registrato o convivente di fatto,

2. parenti in linea retta, patrigno o matrigna, figli adottivi, suoceri, genero o nuora,

3. parenti o affini in linea collaterale fino al terzo grado,

4. genitori adottivi o figli adottivi, genitori affidatari o figli affidatari;

d. una persona giuridica di diritto privato, il cui organo direttivo o di controllo comprende la persona responsabile della redazione dell'atto;

e. una persona giuridica di diritto pubblico, il cui organo amministrativo o di controllo comprende la persona responsabile della redazione dell'atto;

f. una società in nome collettivo o in accomandita semplice, di cui la persona responsabile della redazione dell'atto è membro.

2. Il motivo di esclusione basato sul matrimonio rimane anche dopo la sua cessazione.

3. Il notaio non può esercitare le sue funzioni se l'atto da redigere deve essere iscritto in un registro pubblico che egli stesso gestisce.

← Art. 10 Legge sulla documentazione, BeurkG - Obbligo di documentazione Legge sul rogito notarile (Legge sul notariato, BeurkG) (Beurkundungsgesetz, BeurkG) - Ambito di Applicazione Art. 12 Legge sulla Certificazione, BeurkG - Persone Ausiliarie →