Legislator Giurisprudenza & Legislazione
134.15 GEBOR CH-OW

Art. 35 Regolamento sulle tasse di giustizia (GebOR)

Risarcimento degli Avvocati
Apri la fonte ufficiale Atto completo (50 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 35 GebOR - Nel procedimento civile

1. Nel processo civile di prima istanza o di unica istanza, l'onorario ordinario dell'avvocato, in base al valore della controversia (importi in Fr.), è il seguente

1. fino a 30 000.- : 500.- fino a 7 000.-

2. oltre 30 000.- fino a 50 000.- : 1 000.- fino a 9 000.-

3. oltre 50 000.- fino a 100 000.- : 3 000.- fino a 11 000.-

4. oltre 100 000.- fino a 200 000.- : 5 000.- fino a 13 500.-

5. oltre 200 000.- fino a 500 000.- : 6 000.- fino a 17 500.-

6. oltre 500 000.- : 10 000.- fino al 3,5% del valore della controversia

2. Nei processi di controversie matrimoniali o di paternità, così come nei processi riguardanti modifiche delle sentenze di divorzio e separazione coniugale, l'onorario dell'avvocato è di Fr. 1 200.- fino a Fr. 10 000.-. Se vengono avanzate pretese patrimoniali oltre Fr. 50 000.-, devono essere applicati i tassi più alti del paragrafo 1.

3. ...

← Art. 34 GebOR - Cessazione anticipata del mandato Regolamento sulle tasse di giustizia (GebOR) - Principio Art. 35a GebOR - b. Nel procedimento sommario →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

AbR.1984.85.Nr.5 · ow (Art. 35 Abs. 2 GebOR)
Court Fees and Jurisdiction Based on Original Dispute Value
Applied to determine that higher fee rates are applicable in divorce proceedings when matrimonial property claims are contested.
AbR.1986.87.Nr.1 · ow (Art. 35 Abs. 1 GebOR)
Attorney's Fees Based on Actual Marital Property Claim Value
This provision applies when marital property claims exceed Fr. 20,000, and sets the range for lawyer's fees based on the value of the dispute.
AbR.1986.87.Nr.1 · ow (Art. 35 Abs. 2 GebOR)
Attorney's Fees Based on Actual Marital Property Claim Value
This provision establishes that the amount of the marital property claims is decisive for determining the lawyer's fees in a divorce proceeding, regardless of whether these claims were specified in the initial claim.
AbR.1990.91.Nr.23 · ow (Art. 35 GebOR)
Appeals Court Fees Determined by Judicial Discretion, Not Dispute Value
This provision, which provides for the principle of the value of the dispute, is not applied because there is no explicit regulation for revision proceedings in the fee ordinance.