Legislator Giurisprudenza & Legislazione
134.14 VGV CH-OW

Art. 20 Ordinanza sulla procedura dinanzi al tribunale amministrativo (VGV) - 3. Risarcimento delle Parti

Costi
Apri la fonte ufficiale Atto completo (27 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 20 VGV · 3. Risarcimento delle Parti

1. Nel procedimento dinanzi al tribunale amministrativo può essere concessa al ricorrente vittorioso un'indennità adeguata per le spese di rappresentanza, assistenza legale o consulenza da parte di avvocati e altri esperti, in particolare se il provvedimento impugnato era manifestamente infondato.

2. Il ricorrente vittorioso ha diritto nei confronti dell'assicurazione al rimborso delle spese di parte. Queste vengono determinate dal tribunale senza considerare il valore della controversia, in base ai fatti da valutare e alla complessità del processo.

← Art. 19 VGV Ordinanza sulla procedura dinanzi al tribunale amministrativo (VGV) - A. Presentazione della Domanda Art. 21 VGV - 4. Avviso sul Regolamento delle Tasse →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (13)

VVGE.1976.77.Anhang · ow (Art. 20 VGV)
Party Costs in Administrative Court Appeals: Interpretation of VGV Article 20
This article regulates party compensation in administrative court appeal proceedings and is the central provision discussed and applied in the decision.
VVGE.1978.80.Nr.56 · ow (Art. 20 VGV)
Unpermitted Structure Demolition Requires Procedural Due Process and Consideration of Subsequent Permits
This provision allows for the denial of party compensation if the appellant has caused the proceedings through unlawful conduct.
VVGE.1997.98.Nr.35 · ow (Art. 20 VGV)
Party's Withdrawal Renders Construction Project Appeal Moot, Allocating Costs
Provision for awarding court costs and party compensation to the losing party.
VVGE.1999.00.Nr.37 · ow (Art. 20 VGV)
Public Entity Not Awarded Attorney Fees in Appeal
This provision is cited in the dispositive to deny party compensation to the canton that issued the contested order.
VVGE.2011.13.Nr.36 · ow (Art. 20 VGV)
Dismissal of land lottery claim due to missed deadline.
States that parties are not entitled to compensation when the opposing parties are not represented by legal counsel or when they are previous instances.
VVGE.2011.13.Nr.58 · ow (Art. 61 Bst. g ATSG; Art. 20 Abs. 2 VGV)
Substance Dividends Not Subject to Social Insurance Contributions Absent Disproportion
Basis for denying party compensation to the plaintiff.
OGVE.2018.19.Nr.21 · ow (Art. 20 Abs. 1 VGV)
Commercial Registrar's Examination of Capital Increases
This article was used to grant legal costs to the prevailing party (Beschwerdeführerin 1) and to deny legal costs to Beschwerdeführerin 2.
OGVE.2018.19.Nr.32 · ow (Art. 20 Abs. 1 VGV)
Unlawful exclusion from bidding due to discriminatory and inconsistent criteria.
Cited for awarding legal costs to the successful complainant at the expense of the respondent.
OGVE.2016.17.28.htm · ow (Art. 20 Abs. 2 VGV)
Attorney's Fee Determination in Disability Insurance Dispute
Mandates that the defendant must pay the plaintiff an appropriate party indemnity.
OGVE.2016.17.18.htm · ow (Art. 20 Abs. 1 VGV)
Attorney-Client Privilege Prevails Over Factual Clarification in Litigation
Applied to determine the allocation of court costs and party compensation.
VVGE.2009.10.Nr.34 · ow (Art. 20 VGV)
Canton Not Liable for Out-of-Canton Treatment When Alternative Available
This provision concerns the awarding of party compensation, stating it cannot be granted to the predecessor authority.
VVGE.2011.13.Nr.52 · ow (Art. 20 Abs. 1 VGV)
Temporary Suspension Not a Prior Suspension for Recidivism
Legal basis for awarding reasonable party compensation to the defendant.
OGVE.2014.15.28.htm · ow (Art. 20 Abs. 1 VGV)
Building Permit for Multi-Unit Residential Building with Second-Home Restrictions
Basis for the allocation of legal costs between the parties.