134.14
VGV
CH-OW
Art. 10 Ordinanza sulla procedura dinanzi al tribunale amministrativo (VGV) - C. Consultazione, Deposito degli atti
Ricorso amministrativo
Art. 10 VGV · C. Consultazione, Deposito degli atti
1. Il ricorso è notificato all'autorità convenuta e alle altre parti interessate per le osservazioni.
2. La replica e la duplica sono ammesse solo se ordinate dal presidente o autorizzate alle parti su richiesta.
3. L'autorità convenuta deve allegare al ricorso tutti i documenti pertinenti al caso da presentare al tribunale.
4. Se necessario, il presidente può richiedere ulteriori documenti o ottenerli direttamente da terzi.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
VVGE.2001.02.Nr.37 · ow (Art. 10 VGV)
Petrol Station Removal Clause Upheld
This provision is explicitly mentioned as a legal basis for the joinder of parties (Beiladung) in administrative court proceedings.
OGVE.2018.19.Nr.21 · ow (Art. 10 Abs. 1 VGV)
Commercial Registrar's Examination of Capital Increases
This article was cited in relation to the court's discretion regarding the joinder of an interested party (shareholder L.) into the appeal proceedings.
VVGE.1981.82.Nr.65 · ow (Art. 10 Abs. 1 VGV)
Building Authority vs. Developer and New Owner: Impleader Requirement for Enforcement
This provision allows for the extension of the written proceedings to other parties, supporting the necessity of involvement of the new owner.
VVGE.1989.90.Nr.48 · ow (Art. 10 Abs. 1 VGV)
Property Owner Standing and Building Regulation Appeal
Cited in relation to the procedure for serving the appeal documents to other parties, specifically regarding the admissibility of involvement of interveners.