Art. 37 Legge sull'organizzazione giudiziaria (GOG) - Tribunale Superiore

1. Il Tribunale Superiore giudica

a. nei casi in cui il diritto federale prevede un’unica istanza superiore, salvo che la competenza spetti al Tribunale amministrativo;

b. come istanza d’appello e di reclamo;

c. su ulteriori casi assegnati dalla legislazione.

2. La presidenza del tribunale decide sull'effetto sospensivo di un rimedio giuridico e sull'esecuzione anticipata di una decisione. Inoltre, la competenza della presidenza del tribunale è regolata dall'art. 35 di questa legge.