Art. 10 Ordinanza sulla procedura amministrativa e di ricorso amministrativo (Ordinanza sulla procedura amministrativa, VwVV) (Verwaltungsverfahrensverordnung, VwVV) - Contenuto del Provvedimento

Norme Comuni - Principi Procedurali

Art. 10 Regolamento di Procedura Amministrativa, VwVV - Contenuto del Provvedimento · Contenuto del Provvedimento

1. Un provvedimento deve contenere

a. la designazione dell'autorità o dell'ufficio emanante e i nomi dei membri dell'autorità che si sono astenuti;

b. i fatti del caso e la motivazione, con l'indicazione delle disposizioni applicate;

c. la formula del provvedimento;

d. la determinazione dei costi e l'obbligo di sostenere le spese;

e. l’indicazione sul rimedio legale ordinario consentito, con indicazione dei termini e dell'istanza (istruzioni per il ricorso);

f. i destinatari;

g. la data di deliberazione e di invio;

h. la firma, tranne nei provvedimenti di massa.