Legislator Giurisprudenza & Legislazione
130.3 HG CH-OW

Art. 3 Legge sulla responsabilità civile (HG) - b. Privato

1. Disposizioni Generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (22 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 3 HG · b. Privato

1. Questa legge non si applica ai privati responsabili di danni.

2. Quando ai privati è stata affidata l'esecuzione di un compito di pubblica autorità, ne risponde la comunità. Fatte salve disposizioni legislative speciali, nonché il regresso sui contraenti responsabili del danno.

← Art. 2 HG - Organi Legge sulla responsabilità civile (HG) - Scopo Art. 4 HG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VVGE.2003.04.Nr.32 · ow (Art. 3 Abs. 2 HG)
Municipality Liable for Negligent Employee of Delegated Nursing Association
This provision establishes the state's liability when private individuals are entrusted with the performance of a public task, which was found to apply in this case.