130.1
STVG
CH-OW
Art. 69 Legge sull'amministrazione dello Stato (StVG) - Autorità di controllo
Procedimento amministrativo e procedura di ricorso amministrativo - Procedura di ricorso amministrativo
Art. 69 StVG - Autorità di controllo · Autorità di controllo
1. L'istanza di ricorso ha la piena facoltà di revisione; tuttavia, per i ricorsi contro le deliberazioni delle assemblee comunali e dei consigli comunali, solo nella misura in cui ciò sia previsto dalla legislazione.
2. L'istanza di ricorso può andare oltre la domanda del ricorrente a suo favore; la disposizione impugnata può essere modificata a sfavore della parte ricorrente solo in caso di violazione di legge, ma non per inadeguatezza.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
VVGE.2003.04.Nr.31 · ow (Art. 69 Abs. 1 StVG)
Administrative Court Review of Severance Pay and Hardship Claims
Used to establish the scope of review for public law compensation claims.
VVGE.2009.10.Nr.17 · ow (Art. 89 Abs. 1 KV und Art. 69 Abs. 1 StVG)
Property Owner's Business Status vs. Water and Waste Disposal Fees
These articles are mentioned in relation to the Regierungsrat's limited scope of review when it comes to interpreting undefined terms of autonomous municipal law, such as the definition of 'Gewerbe'.
VVGE.2001.02.Nr.1 · ow (Art. 69 Abs. 1 StVG)
Public Authority Dismissal Lawful, Pension Contributions Not Deductible from Severance
Cited to define the scope of review for the cantonal government when examining decisions of the municipal council, limited to legality.
OGVE.2014.15.64.htm · ow (Art. 69 Abs. 1 StVG)
Classification of Farming Operation as Agricultural Enterprise
Cited to establish the unlimited cognisance of the appellate court in reviewing the decision.
OGVE.2014.15.64.htm · ow (Art. 69 Abs. 2 StVG)
Classification of Farming Operation as Agricultural Enterprise
Cited regarding the conditions under which an appellate court can alter a decision, particularly in favor of the appellant versus to the detriment of the appellant.