101.0
KV
CH-OW
Art. 59 Costituzione del Cantone Obvaldo (Costituzione cantonale, KV) (Kantonsverfassung, KV) - 2. Facoltativa
Poteri statali e le loro funzioni - Poteri cantonali - Popolo
Art. 59 Costituzione cantonale, CC · 2. Facoltativa
1. Su richiesta devono essere sottoposti a votazione
a. l'emanazione, la modifica o l'abrogazione di leggi;
b. la deliberazione su tutte le spese una tantum liberamente determinabili, destinate allo stesso scopo, superiori a un milione di franchi e sulle spese ricorrenti annuali superiori a 200.000 franchi.
2. Il referendum popolare deve essere effettuato
a. se un terzo dei membri del consiglio cantonale lo richiede;
b. se lo richiedono 100 elettori entro 30 giorni dalla pubblicazione ufficiale dell'emanazione o della delibera.