Art. 48 Legge sulla costruzione e la manutenzione delle strade e delle piste ciclabili (Legge sulle strade, StrG) (Strassengesetz, StrG) - 4. Misure durante l'esecuzione dei lavori di costruzione

1. L'organismo di costruzione stradale adotta le misure necessarie per la sicurezza delle persone e dei beni, nonché per evitare disagi inaccettabili per i residenti.

2. Qualora i lavori di costruzione interessino strutture pubbliche come vie di traffico, condutture e impianti simili, deve essere garantita la loro continuazione in base all'interesse pubblico.

3. Deve essere garantito l'uso economico della proprietà durante la costruzione stradale.

4. I proprietari terrieri sono obbligati a tollerare misure di protezione temporanee nonché le necessarie installazioni di cantiere e depositi di materiali accanto alla strada; per i danni che ne derivano, dovrà essere fornito pieno risarcimento, determinato, in caso di controversia, dalla commissione di esproprio.

← Art. 47 Legge sulle Strade, LStr Legge sulla costruzione e la manutenzione delle strade e delle piste ciclabili (Legge sulle strade, StrG) (Strassengesetz, StrG) - Ambito di Applicazione Art. 49 Legge sulle strade, LdS - 5. Consegna alla circolazione →