Art. 43 Legge sulla pianificazione territoriale e sul diritto edilizio pubblico (Legge sulla pianificazione e sull'edilizia, PBG) - Scopo, Disposizioni Provvisorie

1. Una zona di pianificazione serve a garantire la pianificazione direttiva e la pianificazione d'uso; essa deve prevenire misure che ne ostacolino la realizzazione.

2. Con l'adozione di una zona di pianificazione devono essere contemporaneamente stabilite le disposizioni edilizie e di utilizzo provvisorie. Esse entrano in vigore con la pubblicazione.