Art. 5 Legge sull'esercizio dell'avvocatura (Legge cantonale sull'avvocatura, AnwG) - Autorizzazione per praticanti
Art. 5 Legge cantonale sugli avvocati, LCA - Autorizzazione per praticanti · Autorizzazione per praticanti
1. Le persone che, ai fini formativi, operano presso un avvocato iscritto nel registro cantonale degli avvocati e che rappresentano le parti ai sensi dell'art. 70 cpv. 1 o 2 GerG necessitano di un'autorizzazione da parte della Presidenza della Commissione degli Avvocati.
2. L'autorizzazione è concessa quando
1. sono soddisfatte le condizioni di cui all'art. 7 cpv. 3 e all'art. 8 cpv. 1 lettere a-c BGFA;
2. si garantisce che l'attività della praticante o del praticante avvenga sotto la responsabilità dell'avvocata o dell'avvocato.
3. L'autorizzazione è valida per due anni. Può essere revocata se il comportamento della praticante o del praticante dà luogo a giustificata contestazione.
4. Le autorizzazioni di praticantato extracanotali sono riconosciute come valide, se il rispettivo cantone mantiene il principio di reciprocità.