265.1
VRGLPA
CH-NW
Art. 65 Legge sulla procedura amministrativa e sulla giustizia amministrativa (Legge sulla giustizia amministrativa, VRG) (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG) - Modifica o Revoca delle Decisioni
Procedure Speciali davanti alle Autorità Amministrative
Art. 65 Legge sulla giustizia amministrativa, LGA - Modifica o Revoca delle Decisioni · Modifica o Revoca delle Decisioni
1. L'autorità amministrativa che ha preso la decisione può, in considerazione dei principi di buona fede, modificare o annullare d'ufficio una decisione in qualsiasi momento per motivi importanti, a meno che disposizioni particolari non lo escludano o limitino; i motivi importanti sussistono in particolare
1. se la decisione presenta un grave vizio;
2. se è necessario tutelare importanti interessi pubblici che l'autorità non può salvaguardare altrimenti.
2. La decisione può essere modificata o annullata anche se è passata in giudicato.