Art. 54 Legge sulla procedura amministrativa e sulla giustizia amministrativa (Legge sulla giustizia amministrativa, VRG) (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG) - Presupposti della decisione, Inammissibilità

1. L'autorità verifica d'ufficio se siano soddisfatte le condizioni per l'emissione di una decisione; può limitare temporaneamente il procedimento e la decisione a queste questioni.

2. L'emissione di una decisione richiede in particolare

1. competenza territoriale e materiale;

2. capacità di essere parte in causa e capacità processuale;

3. potere di rappresentanza dei rappresentanti delle parti;

4. * Esistenza di un coinvolgimento particolare e di un interesse degno di tutela nella decisione;

5. ricorso tempestivo e conforme alla forma prescritta.

3. Se manca una condizione per l'emissione di una decisione, l'autorità non entra nel merito della questione.

← Art. 53 Legge sul procedimento amministrativo, LPA Legge sulla procedura amministrativa e sulla giustizia amministrativa (Legge sulla giustizia amministrativa, VRG) (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG) - Principio Art. 55 Legge sulla Procedura Amministrativa, LPA →