Legislator Giurisprudenza & Legislazione
265.1 VRGLPA CH-NW

Art. 116 Legge sulla procedura amministrativa e sulla giustizia amministrativa (Legge sulla giustizia amministrativa, VRG) (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG) - Ulteriori disposizioni

Spese - Costi ufficiali e danno alla parte
Apri la fonte ufficiale Atto completo (159 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 116 Legge sulla procedura amministrativa, LPAd · Ulteriori disposizioni

1. La riscossione delle spese ufficiali nel procedimento amministrativo di primo grado, compresa la procedura di obiezione e opposizione, si orienta secondo la legislazione sulle tasse.

2. Nel procedimento di ricorso amministrativo interno, la riscossione delle spese ufficiali, sotto riserva della ripartizione delle spese, si orienta secondo la legislazione sulle tasse. La determinazione del risarcimento delle parti si orienta secondo la legislazione sui costi processuali.

3. La determinazione delle spese ufficiali e del risarcimento delle parti nel procedimento dinanzi al tribunale amministrativo si orienta secondo la legislazione sui costi processuali.

← Art. 115 Legge sull'amministrazione del diritto, LADR - Definizione Legge sulla procedura amministrativa e sulla giustizia amministrativa (Legge sulla giustizia amministrativa, VRG) (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG) - Principio Art. 117 Legge sulla procedura amministrativa, LPA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →