Art. 56 Legge sui tribunali e le autorità giudiziarie (Legge sull'ordinamento giudiziario, GerG) (Gerichtsgesetz, GerG) - Cassa del Tribunale

1. La cassa del tribunale si occupa della contabilità per i tribunali, l'autorità di conciliazione e la procura.

2. Essa è particolarmente responsabile per

1. l'incasso dei costi ufficiali e degli anticipi sui costi;

2. l'incasso delle spese di procedimento, delle ammende penali, delle multe e di altre prestazioni finanziarie connesse con un procedimento penale ai sensi dell'art. 442 CPP;

3. il pagamento e l'incasso delle prestazioni nel quadro del patrocinio a spese dello Stato nonché la richiesta delle somme dovute a titolo di restituzione;

4. la custodia delle cauzioni e dei depositi.

3. Essa può differire il pagamento dei costi ufficiali, su richiesta, caso per caso, se

1. la persona obbligata al pagamento si trova in una situazione di emergenza o il pagamento puntuale rappresenterebbe per essa una particolare difficoltà;

2. esistono altri motivi importanti.

← Art. 55 Legge sui Tribunali, LT Legge sui tribunali e le autorità giudiziarie (Legge sull'ordinamento giudiziario, GerG) (Gerichtsgesetz, GerG) - Oggetto Art. 57 Legge sul sistema giudiziario, LSG - Competenza →