Art. 38 Legge sui tribunali e le autorità giudiziarie (Legge sull'ordinamento giudiziario, GerG) (Gerichtsgesetz, GerG) - Tribunale Collegiale

1. Il Tribunale amministrativo decide in primo grado o come istanza superiore, in qualità di collegio giudicante, sulle controversie di diritto amministrativo, salvo che un altro tribunale non sia competente.

2. Esso decide sulle controversie di natura patrimoniale di diritto pubblico tra il cantone, i comuni, le corporazioni e le altre persone giuridiche di diritto pubblico cantonale, nonché tra questi enti e i loro funzionari.