Art. 65 Legge sul rapporto di lavoro di diritto pubblico (Legge sul personale, PersG) (Personalgesetz, PersG) - Indennità di fine rapporto 1. Disposizioni generali

1. Se un rapporto di lavoro termina per licenziamento da parte della datrice di lavoro o del datore di lavoro, o tramite risoluzione consensuale del rapporto di lavoro, può essere erogata un'indennità di fine rapporto pari al massimo alla metà dell'attuale stipendio annuale.

2. Ai lavoratori che hanno compiuto il 62° anno di età può essere concessa solo un'indennità secondo l'Art. 65a.

3. Il Consiglio di Stato decide caso per caso in merito all'erogazione e all'importo dell'indennità di fine rapporto.

← Art. 64 Legge sul personale, LSP - Risarcimento danni Legge sul rapporto di lavoro di diritto pubblico (Legge sul personale, PersG) (Personalgesetz, PersG) Art. 65a Legge sul personale, PersG - 2. in caso di pensionamento anticipato →