9 Economia - 94 Commercio - 944 Commercio di armi e munizioni - CAPITOLO PRIMO Autorità competenti (WG)

1. Il Consiglio di Stato è l'autorità superiore di sorveglianza.

2. Emana le disposizioni relative ai compiti cantonali d'esecuzione e le comunica alle autorità federali.

3. Designa gli esperti ufficiali competenti per l'organizzazione degli esami per la licenza di commercio d'armi e quelli competenti per l'organizzazione degli esami per il permesso di porto d'armi.

[7] 1 Il Dipartimento della sicurezza, della digitalizzazione e della cultura (di seguito: il dipartimento) è incaricato dell'applicazione del diritto federale e cantonale in materia di armi, accessori d'armi e munizioni.

2. Esso può organizzare gli esami per la patente di commercio d'armi e quelli per il permesso di porto d'armi o organizzarli in comune con altri cantoni.

3. Esso esercita i suoi compiti tramite la polizia cantonale.

1 La polizia cantonale è, salvo disposizione contraria del presente regolamento, l'autorità cantonale competente ai sensi della legislazione federale sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni.

2. Essa è in particolare competente per

a) decidere in materia di permessi di acquisizione di armi, di elementi essenziali di armi, di munizioni e di componenti di munizioni, nonché effettuare le comunicazioni necessarie all'ufficio federale;

b) decidere in materia di licenza di commercio di armi e di fabbricazione di armi, per assumerne la sorveglianza e il controllo, nonché per ricevere l'inventario contabile;

c) decidere in materia di autorizzazione di importazione, esportazione e transito, a titolo non professionale, di armi, di elementi essenziali di armi, di munizioni o di componenti di munizioni;

d) decidere in materia di permessi di porto d'armi;

e) decidere sulle autorizzazioni cantonali eccezionali;

f) decidere sulla revoca delle autorizzazioni;

g) ordinare il sequestro e decidere sulla procedura da seguire dopo il sequestro;

h) garantire la conservazione, poi la distruzione, dei formulari, nonché dei documenti e dei risultati degli esami per la licenza di commercio di armi e quelli degli esami per il permesso di porto d'armi;

i) decidere sugli emolumenti.

Il comandante della polizia cantonale può delegare tutte o parte delle sue competenze a uno dei suoi subordinati.

[8] Le decisioni sui risultati degli esami per la licenza di commercio di armi o per il permesso di porto d'armi, nonché le decisioni prese dalla polizia cantonale, possono essere oggetto di ricorso presso il dipartimento, e successivamente contro le decisioni di quest'ultimo, al Tribunale cantonale, conformemente alle disposizioni della legge sulla procedura amministrativa (LPA), del 18 marzo 2025 [9] .

L'ordinanza concernente le armi e munizioni, dell'8 ottobre 1990 [10], è abrogata.

1 Il presente regolamento entra in vigore a decorrere dal 1° gennaio 1999.

2. Sarà pubblicato nel Foglio ufficiale e sarà inserito nella Raccolta della legislazione neocastellana.