933.10
GEÖLEP
CH-NE
Art. 19 Legge sugli enti pubblici (LEP), del 18 febbraio 2014 - Orari ordinari
9 Economia - 93 Industria e artigianato - 933 Servizi - Capitolo 5 Orari di apertura
Art. 19 Legge sugli enti pubblici (LEP), del 18 febbraio 2014 - Orari ordinari · Orari ordinari
[6] 1 Gli enti pubblici possono aprire dalle 06:00 alle 02:00 del giorno successivo.
2. I comuni possono, mediante regolamento, anticipare l’orario di chiusura ordinaria fino a
a) mezzanotte per i locali chiusi, ad eccezione del sabato e della domenica mattina;
b) 22:00 per le terrazze e i locali aperti.
3. All'ora di chiusura, i clienti devono aver lasciato l'ente.
4. Il servizio agli ospiti che vi alloggiano è autorizzato senza limiti di orario negli alberghi e nelle strutture para-alberghiere.
5. Le cucine itineranti sono soggette alle stesse regole degli enti pubblici.