Art. 36 Legge sulla fauna selvatica (LFS), del 7 febbraio 1995 - Revoca del permesso

[20] 1 Il permesso di caccia è revocato alle persone che

a) potrebbero, a causa del loro stato fisico o mentale, mettere in pericolo la vita, l'integrità fisica o i beni altrui;

b) sono private del diritto di cacciare per una decisione giudiziaria o amministrativa svizzera;

c) hanno visto rifiutata o revocata l'autorizzazione di caccia nel loro paese o cantone di domicilio;

d) hanno commesso un delitto o una contravvenzione di caccia, ai sensi degli articoli 17 e 18 della legge federale sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici;

e) hanno opposto resistenza o hanno attentato all'integrità fisica di un agente della polizia della fauna;

f) hanno ottenuto fraudolentemente il loro permesso, o il rinnovo dello stesso, non soddisfacendo le condizioni necessarie;

g) dimostrano, in qualsiasi altro modo, la loro ignoranza delle regole fondamentali applicabili nel settore della caccia;

h) hanno praticato la caccia sotto l’influenza di alcool, stupefacenti o medicinali ai sensi della legge federale sulla circolazione stradale (LCR), del 19 dicembre 1958, e delle sue disposizioni di esecuzione;

i) si sono sottratte ai controlli previsti dall'articolo 67, comma 3 o hanno violato il loro obbligo di informazione ai sensi dell'articolo 36a;

j) sono state oggetto di una revoca dell'autorizzazione a possedere o portare armi.

3. La durata della revoca è di almeno tre anni se alla persona è già stato vietato cacciare per un motivo simile nei cinque anni precedenti. È di almeno dieci anni in caso di messa in pericolo intenzionale della vita altrui.

4. La revoca per i motivi di cui alla lettera a può essere pronunciata per un periodo indeterminato. Il permesso è quindi restituito su presentazione di un parere medico o dopo la realizzazione di una perizia.

5. Il Consiglio di Stato regola la procedura, i criteri da prendere in considerazione per determinare la durata della revoca, nonché le condizioni di restituzione. Può prevedere fasce di durata della revoca.

← Art. 35 Legge sulla fauna selvatica (LFS), del 7 febbraio 1995 - Rinnovo 9 Economia - 92 Foreste - Caccia - Pesca - 922 Caccia - CAPITOLO PRIMO Disposizioni generali Art. 36A Legge sulla Fauna Selvatica (LFS), del 7 febbraio 1995 - Revoca della licenza →